TheVietnameseword "khải hoàn môn" translatesto "triumphalarch" in English. It refersto a monumentalstructurethat is builttocommemoratesignificantvictories or achievements, oftenserving as a grandentrance or gateway.
Explanation:
Meaning: "Khải hoàn môn" is a largearchwaythatcelebrates a victory. It symbolizestriumphandsuccess, oftenconstructed in honor of militaryvictories or importantevents in a nation'shistory.
Usage Instructions:
You can use "khải hoàn môn" whendiscussingarchitecture, historical events, or nationalmonuments in Vietnam or other countries.
It can also be usedmetaphoricallytodescribemoments of greatachievement or celebration in life.
Example:
"Cổngkhải hoàn môn ở Parisrấtđẹp." (Thetriumphalarch in Paris is verybeautiful.)
"Sau khi hoàn thànhdự án, công tytổ chứcmộtbuổilễtạikhải hoàn mônđểăn mừng." (Aftercompletingtheproject, thecompanyheld a ceremony at thetriumphalarchtocelebrate.)
AdvancedUsage:
In literature or speeches, "khải hoàn môn" can symbolizenotjustphysicalvictory, butalsopersonal triumphs, such as overcomingchallenges or achieving dreams.
It can be used in expressions or idiomsrelatedtosuccessandcelebration, similartosaying"crossingthefinishline."
Word Variants:
Thereare no directvariants of "khải hoàn môn," butrelatedtermsmightinclude "khải hoàn" (triumph) and "môn" (gate or door).
Different Meanings:
While "khải hoàn môn" primarilyrefersto a physicalstructure, it can alsorefertotheconcept of celebratingsuccess in various contexts, notlimitedtoarchitecture.
Synonyms:
A synonym in Englishwould be "triumphalgateway" or simply "arch," depending on thecontext.
In Vietnamese, youmightuse "cổngvinh quang" (gloriousgate) toexpress a similaridea, though it may notcarrythesamespecificconnotation of victory.
Triumphalarch
Comments and discussion on the word "khải hoàn môn"